Thế gian không ngừng nói với chúng ta phải suy nghĩ, hành động và sống ra sao. Từ lúc thức dậy đến khi nhắm mắt, chúng ta luôn bị bao vây bởi những kỳ vọng, ý kiến và phán xét của người khác. Xã hội vẽ ra cho chúng ta bức tra-nh về thành công trông như thế nào, gia đình có những viễn cảnh cho tương lai của chúng ta, và bạn bè đưa ra những lời khuyên đầy ý tốt. Nhưng giữa tất cả những điều đó, bạn phải nhận ra rằng đây là cuộc sống của bạn, không phải của họ. Bạn là người thức dậy mỗi sáng với trách nhiệm sống cuộc đời của chính mình. Không ai có thể cảm nhận niềm vui của bạn, gánh nặng của bạn, hoặc đi trên con đường của bạn thay cho bạn. Vậy tại sao bạn lại để cho những kỳ vọng và ý kiến của người khác quyết định hướng đi của cuộc đời mình? Tại sao bạn lại để cho những tiếng nói bên ngoài lấn át tiếng nói thực sự quan trọng, tiếng nói từ trong lòng bạn? Có một câu nói rằng, “Đừng để ý kiến của người khác trở thành thực tại của bạn.” Đây là một lời nhắc nhở mạnh mẽ rằng dù thế gian có bao nhiêu ý kiến đi nữa, bạn vẫn là người duy nhất có quyền quyết định về cuộc sống của mình.
Sự thật là, bất kể bạn làm gì, người ta sẽ luôn có ý kiến. Nếu bạn nghe theo lời khuyên của họ, một số người vẫn sẽ chỉ trích. Nếu bạn nghe theo trái tim mình, người khác có thể vẫn sẽ đặt câu hỏi. Nhưng cuối cùng, ý kiến duy nhất thực sự quan trọng là của chính bạn.
Bạn chỉ có một cuộc đời. Một cơ hội để làm những điều khiến tâm hồn bạn sống động. Vậy hãy tự hỏi bản thân: Điều gì quan trọng nhất đối với tôi? Điều gì khiến tôi thực sự cảm thấy sống động và hạnh phúc? Đó là những câu hỏi nên hướng dẫn bạn trong những quyết định của mình. Không phải những câu hỏi mà người khác áp đặt lên bạn, không phải những tiêu chuẩn mà xã hội đặt ra, mà là những khát vọng trỗi dậy từ trái tim của chính bạn.
Sẽ luôn có những người nói bạn nên an toàn, nên theo con đường đã có sẵn, nên sống theo những quy tắc mà người khác đã vạch ra. Cuộc đời quá ngắn để sống trong nỗi sợ hãi bị phán xét, để trở thành tù nhân của giấc mơ người khác. Tự do đích thực đến khi bạn có can đảm sống đúng với bản thân, sống không hối tiếc, và sống trọn vẹn là chính mình. Dĩ nhiên, việc muốn được chấp nhận và tìm kiếm sự tán dương từ người khác là điều tự nhiên. Nhưng chạy theo sự chấp thuận của người khác chẳng khác gì chạy theo ngọn gió, hư ảo, khó nắm bắt, và cuối cùng là vô nghĩa. Hạnh phúc đích thực không đến từ tiếng vỗ tay của người đời, mà từ sự bình an lặng lẽ khi biết rằng bạn đang sống một cuộc đời phù hợp với những giá trị, đam mê và mục đích của chính mình.
Cuộc đời của bạn là một kiệt tác. Đừng trao cọ vẽ cho ai khác. Đừng để thế giới định nghĩa màu sắc của bạn. Bạn là nghệ sĩ của số phận mình, và những kỳ vọng duy nhất bạn cần đáp ứng là những kỳ vọng mà chính bạn đặt ra. Cuối cùng, khi câu chuyện của bạn được viết nên, không phải những ý kiến của người khác sẽ định hình di sản của bạn. Đó sẽ là những lựa chọn bạn đã thực hiện, những rủi ro bạn đã chấp nhận, và cuộc sống bạn đã sống theo cách của mình mới thực sự có ý nghĩa. Vì thế, hãy nắm lấy quyền quyết định, theo đuổi trái tim mình, và để cuộc đời của bạn là một tấm gương phản chiếu những gì khiến bạn cảm thấy sống động và hạnh phúc.
* Bản dịch của Nhóm Tủ sách Công Giáo.
