Chúng ta thường tự gây đau khổ cho chính mình bằng cách cho rằng tình yêu, sự cho đi và sự quan tâm của chúng ta sẽ được người khác đáp lại giống như cách chúng ta đã làm. Nhưng thực tế đôi khi lại khắc nghiệt hơn. Không phải ai cũng sẵn sàng hy sinh vì bạn như cách bạn đã hy sinh vì họ. Không phải ai cũng ở bên bạn trong những lúc bạn tối tăm nhất, dù bạn đã ở bên họ. Điều này không có nghĩa là họ xấu xa hay không tử tế; nó chỉ đơn giản có nghĩa là họ không có trái tim như bạn. Trái tim của bạn là món quà của bạn. Đó là khả năng yêu thương vô điều kiện, cho đi mà không tính toán, và lan tỏa sự nhân hậu dù người khác không xứng đáng nhận. Nhưng nếu bạn mong đợi người khác luôn luôn đáp lại như thế, bạn sẽ tự làm mình thất vọng, cay đắng, và tan vỡ. Không phải vì họ đã phản bội bạn, mà vì bạn đã đặt ra một kỳ vọng vốn không thuộc về họ để thực hiện. Mỗi người trong chúng ta đều được tạo dựng khác nhau. Điều đến tự nhiên với bạn, như hỗ trợ, giúp đỡ, và ở bên người khác, có thể không đến tự nhiên với người khác. Và đó không phải là thước đo giá trị của bạn; nó chỉ là một biểu hiện của bản chất con người. Mỗi người có khả năng khác nhau về sự cảm thông, sự rộng lượng và sự trung thành.
Đừng làm bản thân thất vọng bằng cách mong đợi trái tim mình ở người khác. Hãy hiểu rằng khả năng cho đi của bạn là một phúc lành, nhưng đó cũng là điều bạn phải biết bảo vệ. Bạn không thể cứ cho đi mãi mà không nhận lại gì. Bạn không thể tiếp tục cho đi từ một chiếc cốc rỗng. Có sự khôn ngoan trong việc biết khi nào cần cho đi và khi nào cần giữ gìn trái tim mình, bởi vì sự thất vọng thường đến khi chúng ta không nhận ra rằng mình đã cho đi quá nhiều. Bạn không thể ép buộc ai đó có trái tim giống như bạn. Bạn không thể bắt ai đó nhìn cuộc đời giống như cách bạn nhìn. Và việc mong đợi điều đó chỉ dẫn bạn đến sự thất vọng và bực bội. Nhưng đây là vẻ đẹp của mọi sự: Trái tim bạn là sức mạnh của bạn. Đó là điều làm cho bạn trở nên độc đáo. Đó là điều giúp bạn soi sáng cuộc đời của những người đi ngang qua bạn. Chỉ vì người khác không đáp lại ánh sáng đó không có nghĩa là bạn nên làm mờ đi ánh sáng của chính mình. Đã đến lúc buông bỏ những kỳ vọng chỉ dẫn đến thất vọng. Đừng mong đợi gì từ người khác, và bạn sẽ không bao giờ bị thất vọng. Thay vào đó, hãy cho đi vì đó là bản tính của bạn, chứ không phải vì bạn mong đợi được đáp lại tương tự. Hãy yêu thương vì bạn được kêu gọi để yêu thương, chứ không phải vì bạn mong đợi người khác yêu thương bạn theo cách bạn yêu thương. Và nếu bạn nhận được tình yêu và sự tử tế đáp lại, hãy coi đó là một phúc lành, chứ không phải một điều chắc chắn.
* Albert Nwosu – Những ngày muốn đi thật xa
* (Bản dịch của Nhóm Tủ sách Công Giáo.)
