Khi bạn đột nhiên dường như đánh mất tất cả những gì bạn nghĩ mình đã đạt được, đừng tuyệt vọng. Sự chữa lành của bạn không phải là một đường thẳng. Bạn phải lường trước những bước lùi và những sự thoái trào. Đừng tự nhủ: “Mất hết rồi. Tôi phải bắt đầu lại từ đầu.” Điều này không đúng. Những gì bạn đã đạt được, bạn vẫn đang nắm giữ.
Đôi khi những điều nhỏ nhặt tích tụ lại và khiến bạn mất vị thế trong chốc lát. Sự mệt mỏi, một lời nhận xét có vẻ lạnh lùng, sự bất lực của ai đó trong việc lắng nghe bạn, sự đãng trí vô tình của ai đó mà bạn cảm thấy như bị từ chối—khi tất cả những điều này xảy ra cùng lúc, chúng có thể khiến bạn cảm thấy như mình quay lại ngay vạch xuất phát.
Nhưng hãy thử nghĩ về nó như việc bị đẩy ra khỏi con đường một lúc. Khi bạn quay lại con đường, bạn quay lại nơi bạn đã rời khỏi nó, chứ không phải nơi bạn bắt đầu. Điều quan trọng là không chìm đắm vào những khoảnh khắc nhỏ nhặt khi bạn cảm thấy bị kéo ra khỏi sự tiến bộ của mình. Hãy cố gắng quay trở về nhà, về nơi vững chắc bên trong bạn, ngay lập tức. Nếu không, những khoảnh khắc này sẽ bắt đầu kết nối với những khoảnh khắc tương tự, và cùng nhau chúng trở nên đủ mạnh để kéo bạn đi rất xa khỏi con đường.
Hãy cố gắng duy trì sự tỉnh táo trước những xao nhãng có vẻ vô hại. Quay lại con đường khi bạn đang ở lề đường sẽ dễ dàng hơn so với khi bạn đã bị kéo tuột xuống đầm lầy gần đó. Trong mọi sự, hãy tiếp tục tin rằng Thiên Chúa ở cùng bạn, rằng Thiên Chúa đã ban cho bạn những người bạn đồng hành trên hành trình. Hãy tiếp tục quay lại con đường tự do.
* Henri J.M. Nouwen – Tiếng nói từ nội tâm
* Bản dịch: Nhóm Tủ sách Công Giáo
