CÓ NGƯỜI NGHĨ MÌNH LÀ CHÚA; NHƯNG KHÔNG PHẢI VẬY…

Một điều tôi muốn truyền đạt qua bài viết này: bất kể bạn là ai, bạn giữ chức vụ gì, vị thế của bạn trong xã hội ra sao, bạn sống ở đâu, thành tựu, danh hiệu và tài sản của bạn như thế nào, BẠN KHÔNG PHẢI LÀ CHÚA. Bạn có biết có những người tin rằng họ là Chúa của bạn, là Đấng cứu rỗi của bạn, và nếu không có họ, cuộc đời bạn sẽ kết thúc? Một số người trong chúng ta tự xem mình là “Chúa”; tôi không có ý nói là Chúa với chữ ‘c’ thường, mà là Chúa toàn năng với chữ C viết hoa bởi vì chúng ta cảm thấy mình có quyền lực thăng tiến hoặc hạ bệ người khác. Có người tin rằng nếu không có họ, người khác sẽ chẳng có tương lai. Trong suy nghĩ của nhiều người, một khi họ đã chặn đường thăng tiến thì bạn sẽ chẳng bao giờ được cất nhắc. Một số người tin rằng họ đang nắm giữ “miếng ngon,” và nếu họ muốn, họ có thể làm bạn khốn đốn. Thật buồn cười khi một số người chúng ta đã gián tiếp ca tụng bản thân, xem mình là nguồn gốc tiến bộ của người khác, và khi muốn, họ có thể ngăn trở và khiến người ta lụi tàn đi. Dù sao đi nữa, tôi ở đây để nhắc bạn rằng bạn không phải là Chúa. Có Chúa Trời, và bạn, tôi không phải là Ngài. Có bạn hay không, Chúa Toàn Năng vẫn sẽ hoàn thành kế hoạch của Ngài cho muôn dân, và nếu Ngài cần người phụ giúp, Ngài sẽ cung cấp nhân lực phù hợp.

Trong các chủng viện, chúng tôi có những người hướng dẫn ơn gọi, hỗ trợ ơn gọi hay truyền lửa ơn gọi, nhưng chúng tôi không có “người trao ơn gọi” bởi vì có Thiên Chúa, mà không ai là Thiên Chúa cả. Thiên Chúa có thể hoạt động thông qua bạn, nhưng điều đó không khiến bạn thành Ngài. Đừng tự cho mình là Thiên Chúa đối với người khác chỉ vì bạn có một chút chức tước hay quyền lực, và vì thế, bạn cảm thấy mình có thể loại bỏ bất kỳ ai. Đừng nghĩ rằng nếu không có bạn, kế hoạch của Thiên Chúa sẽ sụp đổ trong cuộc sống của mọi người; hãy nhớ đến Giu-se và các anh em của ông. Đừng nghĩ rằng vì bạn sở hữu tiệm bánh và bánh mì, nên bạn có thể bỏ đói mọi người theo ý muốn; có Thiên Chúa và Ngài là chủ của bạn, của tiệm bánh, và của bánh mì, và theo lệnh Ngài, Ngài có thể khiến bạn hóa ngớ ngẩn; hãy nhớ về người phú hộ dại khờ. Nếu bạn tin rằng quý ông kia sẽ thất bại nếu không có bạn, thì tầm nhìn của bạn thật hạn hẹp. Nếu bạn thuộc dạng người vênh váo đi lại như thể mang cái nhọt đau đớn dưới nách chỉ vì một danh hiệu nhỏ bé, tin rằng mình nắm quyền sinh sát, hãy tự cấu vào người và gọi mình là “đồ ngốc”, vì đó mới đúng bản chất của bạn. Nếu bạn nghĩ rằng mình có quyền xóa bỏ bất kỳ ai, hãy nhớ rằng bạn không phải là Thiên Chúa. Một ngày nào đó, bạn sẽ viết ra điều xấu bạn định làm, và Thiên Chúa sẽ dùng nó để nâng đỡ tuyệt đối người mà bạn muốn hạ bệ. Hãy bình tĩnh; rồi bạn và tôi đều sẽ phải nằm xuống dưới ba tấc đất. Có Chúa Trời, và bạn không phải Ngài. Đừng tự thổi phồng bản thân; bạn chỉ là một người phàm, không phải Chúa. Có bạn hay không, kế hoạch của Thiên Chúa vẫn sẽ thành toàn … Hãy khiêm nhường, nếu không thì bạn sẽ vấp ngã.

Bản dịch của Duc Trung VU, CSsR

Tác giả đã ủy quyền cho Gió Nam đăng tải.