NƯƠNG TỰA VÀO ĐẤNG TOÀN NĂNG, HỌ KHÔNG THỂ TIÊU DIỆT BẠN

Khi chúng ta rơi vào những hoàn cảnh khó khăn, chúng ta thường hoang mang, lo lắng. Nhiều người run rẩy, không thể kiểm soát được bản thân, còn một số khác thì đỏ mặt vì sợ hãi. Nhưng người trên đồi Canvê không hề hoảng loạn, vì khi kẻ thù của Ngài đang âm mưu hãm hại, Ngài vẫn bình thản cầu nguyện, rửa chân cho họ, chia sẻ thân mình qua bánh thánh, và đến thời điểm định sẵn, Ngài tự nguyện để họ bắt giữ. Chúa Giêsu trong Bí tích Thánh Thể không sợ hãi khi chúng ta rụt rè trước những lời đe dọa và tấn công của những kẻ ghét mình. Khi họ lớn tiếng, Ngài vẫn nhẹ nhàng nói với chúng ta, trấn an rằng tiếng họ không phải là tiếng của Thiên Chúa, và dù họ có la hét đến đâu, vẫn có Thiên Chúa, và họ không thể thay thế Ngài. Khi họ bày mưu tính kế, Ngài nhìn thấy và nghe rõ, nhưng những âm mưu của họ không làm Ngài lo lắng, vì Ngài biết rằng chúng sẽ không thể vượt qua giới hạn của Lời Ngài. Khi bạn quỳ trước Thập giá, họ có thể đi khắp nơi tìm kiếm sức mạnh để khiến bạn ngã gục, nhưng cuối cùng, họ sẽ nhận ra rằng sự hiện diện của Thiên Chúa trong đời bạn đã nhân đôi ân sủng, khiến họ ghen tị, và dù có mang theo những quyền lực mạnh mẽ nhất, họ cũng không thể làm lay chuyển hay đánh bại bạn. Người đã chịu chết trên Thập giá có cả một đạo quân thiên thần đứng phía sau, và khi họ tiến lên, tất cả kẻ thù muốn hại bạn sẽ tan chảy như sáp trước lửa. Ngài không hề hoảng sợ, và bạn cũng đừng lo sợ.

Họ có thể quyết định xem nhẹ bạn, nhưng hãy nhớ rằng họ không thể xem nhẹ Thiên Chúa của bạn. Họ có thể đe dọa làm bạn biến mất, nhưng liệu họ có thể làm Thiên Chúa của bạn biến mất không? Họ có thể khoe khoang mối quan hệ, quyền lực, nhưng họ không thể tiêu diệt bạn nếu bạn nương tựa vào Đấng Toàn Năng. Dù họ có nhiều người ủng hộ, Thiên Chúa của chúng ta không cần số đông để thực hiện kế hoạch của Ngài. Ngài chỉ cần một lời, và mọi sự sẽ xảy ra. Có thể họ đang nắm giữ quyền lực, có thể đưa ra quyết định thăng hay giáng chức, nhưng đừng bao giờ quên rằng vua Nebuchadnezzar cũng từng có quyền lực như vậy; nhưng ông ta đã không thể sử dụng nó khi muốn chống lại Thiên Chúa và dân Ngài. Vua Sennacherib đã hứa sẽ mang đến bao khó khăn cho dân Chúa vì họ chống đối ông. Nhưng ông, người đã từng gieo rắc sự khủng bố cho các quốc gia khác, đã trở nên bất lực như một đứa trẻ khi đụng phải dân Chúa. Ông không bao giờ đặt chân lên đất thánh của Thiên Chúa, nhưng đã phải trả giá cho những lời đe dọa của mình. Đừng sợ hãi khi họ đe dọa ngăn cản bạn. Đúng, họ có thể tạm thời thành công, nhưng cuối cùng, họ sẽ phải chịu thất bại; hãy nhớ đến câu chuyện của Đavít. Đừng lo lắng khi họ lớn tiếng. Đừng run sợ khi họ tụ họp. Đừng hoảng hốt trước những lời đe dọa của họ, vì có Thiên Chúa, và họ không phải là Ngài. Nếu Thiên Chúa ở cùng chúng ta, ai có thể chống lại chúng ta (Rm 8,31).

Bản dịch của Duc Trung Vu

(Gió Nam được ủy quyền để đăng các bài dịch của tác giả)