Một sự chia cắt giữa thần tính và nhân tính đã diễn ra trong bạn. Với trung tâm được Thiên Chúa ban tặng, bạn biết ý Thiên Chúa, đường lối của Thiên Chúa, tình yêu của Thiên Chúa. Nhưng nhân tính của bạn bị cắt đứt khỏi điều đó. Những nhu cầu con người của bạn về tình cảm, sự chú ý và sự an ủi đang sống tách biệt khỏi không gian thiêng liêng thánh thiện của bạn. Lời mời gọi dành cho bạn là để hai phần này của bản thân được kết hợp lại một lần nữa.
Bạn phải chuyển dần từ việc khóc hướng ngoại—khóc đòi những người mà bạn nghĩ có thể đáp ứng nhu cầu của mình—sang việc khóc hướng nội, đến nơi mà bạn có thể để mình được ôm ấp và mang vác bởi Thiên Chúa, Đấng đã nhập thể trong nhân tính của những người yêu thương bạn trong cộng đoàn. Không một cá nhân nào có thể đáp ứng tất cả nhu cầu của bạn. Nhưng cộng đoàn có thể thực sự ôm lấy bạn. Cộng đoàn có thể cho bạn trải nghiệm sự thật rằng, vượt lên trên nỗi thống khổ của bạn, có những bàn tay con người đang nắm giữ bạn và chỉ cho bạn thấy tình yêu trung tín của Thiên Chúa.
* Henri J.M. Nouwen – Tiếng nói từ nội tâm
* Bản dịch: Nhóm Tủ sách Công Giáo
