Khi lời mời gọi trở thành một người chữa lành đầy lòng trắc ẩn bị lẫn lộn với nhu cầu được chấp nhận của bạn, những người bạn muốn chữa lành sẽ rốt cuộc kéo bạn vào thế giới của họ và cướp đi món quà chữa lành của bạn. Nhưng khi, vì sợ trở thành một người đau khổ, bạn thất bại trong việc đến gần những người như vậy, bạn không thể chạm đến họ và phục hồi sức khỏe cho họ. Bạn cảm nhận sâu sắc sự cô đơn, sự xa lạ và sự nghèo nàn tâm linh của những người đương thời. Bạn muốn mang đến cho họ một sự đáp trả chữa lành thực sự xuất phát từ niềm tin của bạn vào Tin Mừng. Nhưng thường thì bạn thấy mình bị mắc câu bởi sự tò mò và nhu cầu tình cảm, và vì thế bạn đánh mất khả năng mang tin mừng đến cho những người mà bạn đã đến rất gần.
Điều quan trọng là phải duy trì sự kết nối nhiều nhất có thể với những người biết bạn, yêu thương bạn và bảo vệ ơn gọi của bạn. Nếu bạn đến thăm những người có nhu cầu lớn lao và những cuộc đấu tranh sâu sắc mà bạn có thể dễ dàng nhận ra trong trái tim mình, hãy luôn neo mình trong cộng đoàn nhà của bạn. Hãy nghĩ về cộng đoàn của bạn như đang nắm giữ một sợi dây dài buộc quanh eo bạn. Dù bạn ở đâu, họ vẫn giữ sợi dây đó. Như thế, bạn có thể ở rất gần những người cần sự chữa lành của bạn mà không mất liên lạc với những người bảo vệ ơn gọi của bạn. Cộng đoàn có thể kéo bạn lại khi các thành viên thấy rằng bạn đang quên mất lý do tại sao mình được sai đi.
Khi bạn cảm thấy một nhu cầu nảy sinh về sự cảm thông, hỗ trợ, tình cảm và sự chăm sóc từ những người mà bạn được sai đến, hãy nhớ rằng có một nơi mà bạn có thể nhận được những món quà đó một cách an toàn và có trách nhiệm. Đừng để mình bị quyến rũ bởi những thế lực đen tối đang giam cầm những người bạn muốn giải thoát. Hãy tiếp tục quay về với những người mà bạn thuộc về và những người giữ bạn trong ánh sáng. Chính ánh sáng đó là điều bạn khao khát mang vào bóng tối. Bạn không phải sợ bất cứ ai chừng nào bạn còn neo mình an toàn trong cộng đoàn của bạn. Khi đó, bạn có thể mang ánh sáng đi xa và rộng khắp .
* Henri J.M. Nouwen – Tiếng nói từ nội tâm
* Bản dịch: Nhóm Tủ sách Công Giáo
