ĐỨNG THẲNG TRONG NỖI BUỒN CỦA BẠN

Câu hỏi là “Bạn có thể đứng thẳng trong nỗi đau, sự cô đơn, nỗi sợ hãi và trải nghiệm bị từ chối của mình không?”. Mối nguy hiểm là bạn sẽ bị những cảm xúc này cuốn phăng đi. Chúng sẽ ở đây trong một thời gian dài, và chúng sẽ tiếp tục cám dỗ bạn chìm nghỉm trong chúng. Nhưng bạn được mời gọi để thừa nhận chúng và cảm nhận chúng trong khi vẫn đứng trên đôi chân của mình.

Hãy nhớ rằng, Mẹ Maria đã đứng dưới chân thập giá. Mẹ đã chịu đựng nỗi buồn sầu của mình trong tư thế đứng. Hãy nhớ rằng, Chúa Giêsu đã nói về những thảm họa vũ trụ và sự xuất hiện vinh quang của Con Người và nói với các môn đệ: “Khi những biến cố ấy bắt đầu xảy ra, anh em hãy đứng thẳng và ngẩng đầu lên, vì anh em sắp được cứu chuộc” (Luca 21:28). Hãy nhớ rằng, Phêrô và Gioan đã chữa lành người què ăn xin tại cửa đền thờ. Phêrô nói với anh ta: “Nhân danh Đức Giêsu Kitô người Nadarét, anh hãy đứng dậy mà đi!” (Công vụ 3:6). Rồi ông nắm chặt lấy tay phải anh và giúp anh đứng dậy.

Bạn phải dám đứng thẳng trong những cuộc đấu tranh của mình. Cám dỗ là phàn nàn, van xin, bị choáng ngợp và tìm sự thỏa mãn trong lòng thương hại mà bạn khơi gợi. Nhưng bạn đã biết rằng điều này không mang lại cho bạn những gì trái tim bạn khao khát nhất. Chừng nào bạn còn đứng, bạn có thể nói chuyện tự do với người khác, vươn tay tới họ, và đón nhận từ họ. Như thế, bạn nói và hành động từ trung tâm của mình và mời gọi người khác nói và hành động từ trung tâm của họ. Theo cách này, những tình bạn thực sự là khả thi và cộng đoàn thực sự có thể được hình thành. Thiên Chúa ban cho bạn sức mạnh để đứng trong những cuộc đấu tranh của mình và đáp lại chúng trong tư thế đứng.

* Henri J.M. Nouwen – Tiếng nói từ nội tâm

* Bản dịch: Nhóm Tủ sách Công Giáo