Cậu có bao giờ dừng lại và tự hỏi: Tại sao có lúc cuộc sống dường như quá êm đềm, dễ dàng? Đó không phải vì cuộc đời bỗng dưng tốt đẹp hơn hay mọi khó khăn tự biến mất. Mà là bởi ở đâu đó, đã có ai đó âm thầm gánh lấy phần gian khó cho cậu.
Những bữa cơm đầy đủ trên bàn, có lẽ là từ đôi tay chai sạn của cha mẹ cậu, những ngày dài dầm mưa dãi nắng. Những giấc ngủ bình yên của cậu, là nhờ ai đó đã thức trắng đêm để lo toan. Khi cậu được sống những ngày vô lo vô nghĩ, đã có người âm thầm giấu đi những giọt nước mắt, giữ lại mọi nhọc nhằn trong lòng để đổi lấy nụ cười cho cậu.
“Không có tình yêu nào lớn hơn tình yêu của người dám hy sinh mạng sống mình vì người mình yêu” (Ga 15,13). Đôi khi, sự hy sinh ấy không phải là điều to tát, mà là những việc nhỏ bé mỗi ngày. Một tách trà buổi sáng, một lời động viên, hay chỉ là sự im lặng đồng hành khi cậu cần nhất. Những điều ấy, cậu có thể không nhận ra, nhưng chúng mang sức nặng của cả một tấm lòng.
Cậu à, cuộc sống này không dễ dàng. Không ai có thể tránh khỏi thử thách, đau khổ. Nhưng chính vì thế, chúng ta cần trân trọng những ai đã gánh chịu phần khó khăn thay mình. Đừng quên cảm ơn người mẹ đã thức khuya dậy sớm, người cha đã lặng lẽ đứng phía sau, những người bạn sẵn sàng chia sẻ khi cậu cần. Và trên hết, đừng quên cảm ơn Thiên Chúa – Đấng luôn nâng đỡ và hy sinh mọi điều vì cậu. “Hãy trao mọi âu lo của anh em cho Ngài, vì Ngài chăm sóc anh em” (1 Pr 5,7).
Khi cậu bước qua những ngày nhẹ nhàng, hãy nhớ rằng chẳng có gì đến một cách tự nhiên. Từng phút giây ấy là kết quả của biết bao sự cố gắng, hy sinh từ những người yêu thương cậu. Và khi cuộc sống trở nên khó khăn hơn, đừng vội oán trách. Hãy nghĩ rằng có lẽ lúc này là lúc cậu học cách gánh lấy phần nặng nhọc, để ai đó có thể tận hưởng chút nhẹ nhàng.
Cuộc đời này là thế, một vòng tay yêu thương truyền đi, một ngọn lửa hy sinh lan tỏa. Hãy học cách biết ơn và trân trọng. Và hãy dũng cảm gánh lấy trách nhiệm của mình, để một ngày nào đó, cậu cũng có thể là người thay ai đó chịu đựng phần không dễ dàng. “Hãy yêu thương nhau như Thầy đã yêu thương anh em” (Ga 15,12).
Cuộc sống không bao giờ là dễ dàng. Nhưng chính nhờ sự hy sinh ấy, thế gian này mới trở nên tươi đẹp hơn. Và cậu, chính cậu, cũng sẽ làm cho cuộc đời này thêm phần ý nghĩa khi dám yêu thương và hy sinh vì người khác.
Bản dịch của Duc Trung Vu, C.Ss.R
(Gió Nam được ủy quyền để đăng các bài dịch của tác giả)
