QUỲ GỐI TRƯỚC THIÊN CHÚA ĐỂ ĐỨNG THẲNG TRƯỚC NGƯỜI ĐỜI…

Ai trong chúng ta cũng gặp phải những lúc cảm thấy gánh nặng bởi những thử thách dường như quá lớn để gánh vác. Đôi khi, con đường phía trước trông đầy khó khăn, chướng ngại có vẻ không thể vượt qua, và sức lực của ta cảm thấy quá yếu đuối. Nhưng hãy biết rằng, người nào quỳ gối trước Thiên Chúa thì có thể đứng vững trước bất kỳ ai, bất kỳ quyền lực hay thử thách nào. Những ai khiêm nhường trước Chúa Giêsu trong Bí Tích Thánh Thể sẽ tìm thấy một sức mạnh vượt qua giới hạn của con người, một can đảm có thể vượt qua mọi bão tố, và một quyết tâm mà không thử thách nào có thể đánh bại. Thế gian có thể nói với chúng ta rằng chúng ta có thể đối mặt với vấn đề bằng nỗ lực riêng, rằng giải pháp nằm ở sức mạnh hoặc trí tuệ của chính mình. Nhưng sự thật là nguồn sức mạnh lớn nhất không nằm ở sự độc lập, mà ở sự phó thác. Khi chúng ta đến với Thiên Chúa trong khiêm nhường và đức tin, quỳ gối trong cầu nguyện, chúng ta mời gọi quyền năng Thiên Chúa vào cuộc sống của mình. Chúng ta nhận ra rằng khoảng cách xa nhất giữa một vấn đề và giải pháp của nó chỉ là khoảng cách từ đầu gối đến sàn nhà. Khi quỳ gối, chúng ta thay đổi góc nhìn. Thay vì nhìn vào vấn đề qua lăng kính giới hạn của khả năng mình, chúng ta nhìn qua đôi mắt của đức tin. Trên đầu gối, chúng ta thừa nhận rằng mình không kiểm soát mọi thứ, nhưng ta biết Đấng đang cầm quyền trên mọi sự. Và chính trong sự phó thác đó, trong khoảnh khắc quay về với Thiên Chúa, chúng ta tìm thấy giải pháp mình mong chờ, không phải lúc nào cũng theo cách mình tưởng tượng, mà theo cách chúng ta thực sự cần.

Quỳ gối không phải là tư thế của sự thất bại; đó là tư thế của sự tín thác. Cần có lòng khiêm nhường để thừa nhận rằng chúng ta không thể tự mình làm được, nhưng chính sự khiêm nhường ấy là cánh cửa dẫn đến sức mạnh vô biên. Khi chúng ta quỳ gối, chúng ta mở lòng để đón nhận sự dẫn dắt của Thiên Chúa, sự khôn ngoan và bình an của Ngài. Chúng ta đặt cuộc sống, hy vọng và nỗi sợ hãi của mình vào tay Ngài, tin rằng Ngài sẽ dẫn dắt chúng ta vượt qua. Khoảng cách giữa một vấn đề và giải pháp của nó thực sự chỉ là khoảng cách từ đầu gối đến mặt đất. Khi chúng ta mang gánh nặng đến với Thiên Chúa, chúng ta nhận được sự sáng suốt. Sự rối ren dần được xoa dịu, và gánh nặng khổ đau dường như nhẹ nhàng hơn. Thiên Chúa có thể không lấy đi gánh nặng, nhưng Ngài hứa sẽ ban cho ta sức mạnh để mang lấy nó. Ngài bước đi cùng chúng ta, cho ta mượn sự can đảm, lòng kiên nhẫn và bình an của Ngài.

Trong những giây phút tuyệt vọng, khi bạn cảm thấy không thể tiếp tục, hãy nhớ rằng bước đầu tiên tiến về phía trước thường là một bước xuống dưới. Hãy quỳ gối trước Thiên Chúa. Phó thác mọi sợ hãi, nghi ngờ và đau khổ cho Ngài. Hãy để Ngài là Đấng nâng bạn dậy và đặt bạn trên nền đất vững chắc. Ngài là câu trả lời cho những câu hỏi khiến bạn thao thức trong đêm, là giải pháp cho những vấn đề tưởng chừng như quá phức tạp, và là sự bình an giữa mọi giông tố.

Quỳ gối trong đức tin, và đứng dậy trong sức mạnh. Đây là sức mạnh của một trái tim phó thác, một trái tim biết nguồn gốc của sức mạnh thật sự. Hãy đứng vững với niềm tin, biết rằng Thiên Chúa đang ở cùng bạn và Ngài lớn hơn mọi thử thách phía trước. Hãy nhớ bạn là ai trong Ngài, và đối mặt với mọi thử thách với một trái tim đầy can đảm. Bạn có thể làm mọi sự trong Đấng ban sức mạnh cho bạn.

Bản dịch của Duc Trung Vu, C.Ss.R
(Gió Nam được ủy quyền để đăng các bài dịch của tác giả)